A M É R I C A !
Um jovem marrano (judeu convertido à força ao cristianismo) de apenas 23 anos, chamado Rodrigo, originário da cidade de Triana, Espanha, foi quem primeiro avistou a terra americana. Após os Vikings, como fazem questão os americanos do norte. Segundo assinala o Barão do Rio Branco em suas "Ephemérides" era uma noite calma e enluarada, quando o vigia avistou um trecho de areia branca e deu o alarme. Romântico...
              Quem quiser mais "clima", sugiro ler ao som da obra "Iberia", a suíte espanhola de Isaac Albeniz. Justamente a música chamada "Triana". Tem em piano (Rosa  Torres-Pardo, Rafael Orozco e outros e outras) violão (Narciso Yepes, Segovia, Paco de Lucia, e mais).
               Livros? Nada melhor que ler da pena do próprio Colombo o relato de suas vicissitudes e triunfos: "Diários da Descoberta da América" edição da L&PM, traduzido por Milton Persson, introdução de Marcos Faerman e notas do "Peninha" (Eduardo Bueno). Na realidade o nome da obra foi certamente inventado muito depois do autor, uma vez que este jamais soube sequer da existência do florentino Américo Vespúcio. Muito menos da "Comédia de Erros" levada a efeito em Saint Dié, povoado nos montes Vosges, Leste francês. por Yacomilus e outros. A respeito há um saborosíssimo ensaio de ninguém menos que Stefan Zweig chamado "Americo - Uma comédia de Erros na História" - tradução de Cláudio G. Hasslocher (Editora Guanabara, 1943). Pesquisem nos sebos que você acham.
               Outras obras que podem interessar: "O Português Cristóvão Colombo Agente Secreto de D. João II" de Mascarenhas Barreto. Parece mais enredo de filme "b", mas tem gente que gosta... E mais ainda, não podemos deixar de falar a respeito de Eduardo Galeano e sua visão do paraíso destroçado: "Memória do Fogo", a trilogia do sofrimento dos povos autóctones das américas: "Nascimentos", "As Caras e as Máscaras" e "O Século do Vento". Quem for preguiçoso pode ler "As Veias Abertas da América Latina" quase um resumo dos três volumes. Vai perder uma obra maravilhosa mas...
Rodrigo de Triana
foto de Peter van der Krogt/2002
Praça da SS Trindade - Triana, Sevilha - Espanha

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

PARA BOI DORMIR...

Imagem
A   H I S T Ó R I A   É       um bolo de fel,  confeccionado com os ingredientes da  violência, dos roubos,  dos genocídios e toda  espécie de vilania que o homem comete contra seu semelhante. E contra qualquer outro ser vivente (a começar de Gaia, a Terra: ela vive, sabiam?).                    De maneira no mínimo cínica, ela nos é apresentada através de enganosas preleções e encorpados volumes, como se fora um nobre processo civilizatório. Também, pudera: jamais vi a História escrita pelos derrotados, pelos sem-terra, pelos despossuídos de todo o Planeta.  Por isso trata-se apenas de um  engodo,  um doce encoberto pelo glacê da enganação, da tramóia e da crueldade. Quem tenta mudar é reprimido de todas as formas possíveis e imagináveis, até com a eliminação física do audacioso. Os nomes de Esquivel, Galeano, Werneck Sodré, Prado Jr. e mais recentemente os heróis que desvendaram a porca espionagem americana vêm-nos à mente, como alguns do pequeno número de sobreviventes. Os qu
Leia mais
S Ó   U M A   P E R G U N TA       Há três anos, após o terrível acidente em Mariana, MG, cuidadosos estudos foram efetuados visando o melhoramento tecnológico da extração e exploração do minério de ferro na região. Esse progresso otimizou certamente a produção e aumentou em muito a lucratividade do negócio; no que diz respeito à vida e à dignidade humanas, tão aviltadas então, houve algum progresso visando sua proteção?
Leia mais